രാമചരിത് മാനസ്

Book Name in English : Ramacharith Manas

ഹിനിയിലേ ജദ്ധ്യകാല കവിയായിരുന്നു തുളസിദാസ്, രാക്തിശാ வாழ അദ്ദേഹം ഗഹനമാനങ്ങൾ നൽകി. ബാല്യകാലത്ത് അച്ഛനമ്മ and megautamunda instatesmall maari aank ത്തിലെ സന്യാസിമാർ കുഞ്ഞനെ സഹായിച്ചു. ഭക്തിയുടെ തല അിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ പ്രേരണ ലഭിച്ചു. നരഹരിദാസ് പ്രധാനഗുരുവായി വന്ന് അകക്കണ്ണ് തുറപ്പിച്ചു. കാവ്യരചനയിൽ മുഴുകിയ തുളസിക്ക് പല നട്ടങ്ങളുമുണ്ടായി. ങ്ങളുമുണ്ടായി. 42-ാം വയസ്സിൽ എഴുതിയ ’മന ചരിത് മാനസ് മാസ്റ്റർപീസായി. രാമായണത്തിലെ വ്യത്യസ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സംഘർഷങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. സ്വാന്തസുമെയ് എന്ന് പ്രഖ്യാപിത തീയ കൃതി പരസുഖത്തിന് ചൂടി സഹായകമായി, സീതാപഹരണം-ഹനുമാന്റെ അന്വേഷണം സുഗ്രീവ വിഭീഷണ സമ്പർക്കം ഈ സമ്പർഷങ്ങൾ അടങ്ങിയതതാണ് സുന്ദരകാണ്ഡം. ഇതിന്റെ ഗദ്യവിവർ ത്തനം മലയാളികൾക്ക് ലഭിക്കുകയാണ്. കാലിക്കറ്റ് യൂണിവേഴിസി ഹിന്ദി പ്രൊഫസറായിരുന്ന ഡോ: ആർസുവിയൻ്റെതാണ് വിവർത്തനം